Here's the official description of Undateable episode 6 "Leader of the Pack". This episode airs o n June 12.
DANNY AND LESLIE ACT AS CUPID TO HELP THEIR FRIENDS
Danny thinks Brett is ready to ask a guy out and convinces him to do so against Justin's better judgment. Meanwhile, Leslie and Sabrina give Justin tips on how to be romantic.