Season 5 Episode 2 episode 2 Royal Pains Season 5 Episode 2 "Blythe Spirits" Guide 05.29.2013. @ 13:29 ShaneOlgaOcampo USA Network has released the episode synopsis of Royal Pains season 5 episode 2 "Blythe Spirits" -- airing on Wednesday, June 19th. Hank treats a cop with a rebellious teenage daughter. Evan and Paige adjust to their new home. Hank Med receives an offer from a patient. The changes in Divya's life may be more complicated than she expected.